SingCham Charity Mini Sports Day on 20th May 2018

2018-05-08 11:15:41

\


Dear friends,
 
We are happy to announce that Yuhua Healthcare Service Center for the Handicapped will be leading the Handicap Association in organizing a Special Olympics for the handicapped children this year on National Handicap Day (Sunday, May 20th, 2018). SingCham has been a proud sponsor of Yuhua’s events and are looking forward to participating in this event. We are also happy to acknowledge our Chairperson Ms. Dorothy Seet for her kind contribution for one of the sports.
 
There will be about 100 people attending this event. The part that we can play in this event may not be much, however, the children will feel the warmth and support from us. Yuhua has specially given us the role of being judges for the highlight sport: Tug-of-war.
 
We hope that you will show up for this very meaningful event, and look forward to seeing you there!
 
亲爱的会员和朋友们,
 
中国新加坡商会过去的三年来都为玉华康养中心残疾儿童主办运动会。今年呢,玉华康养中心主办特奥会,将会有一百多个残疾儿童参加这次的活动,新加坡商会的会长薛宝金女士慷慨解囊,赞助一个项目。
 
我们希望朋友们都能够来见证这个特别的时刻。我们可以做的可能不多,但是我们可以给这些残疾人士感到温馨和鼓励。希望大家能来!
 
玉华康养中心还把重点的裁判活动交给新加坡商会,也就是拔河活动,但是早场的开幕仪式,也希望大家准时出席,在九点参加这个开幕仪式。这个是一个非常有意义的活动,希望大家踊跃参与,谢谢!
 
Date/Time | 活动时间:
Sunday, May 20th 2018 | 2018年5月20日
9:00am-~12noon | 运动会将于9:00正式开始,预计12:00结束
 
Location | 活动地点:
Beijing DongFangDeCai High School
BaLiZhuangJieDaoXiaoZhuangDongLi No. 38, Chaoyang District, Beijing
北京市东方德才学校高中部(北京市朝阳区八里庄街道小庄东里38号)
 
Cost | 费用: Free-of-charge | 免费
 
Please submit your name and contact information via email to Ms. Elsa Liu at singcham@singcham.com.cn. Kindly register by May 18th. If you would like to learn more about this event, please contact SingCham @ +86-10-65330334 / 65330344.
 
请您填妥以下报名信息,更多详情请咨询商会秘书处,联系电话:+86-10-65330334/65330344。请在2018年5月18日前登记并填妥以下报名信息发邮件到 singcham@singcham.com.cn.
 
Name / Names | 姓名:
Company name | 公司:
Email address |邮箱:
Mobile number |联系方式
 
Follow SingCham Account Now!
欢迎关注商会公众号!

\