Dear members and friends,

SingCham, MayCham, ThaiCham and Hong Kong Chamber cordially invite you to our Asian Chambers Gathering on 30th March at Beijing Marriott Hotel Northeast. Come and enjoy this special event that will provide you an opportunity to network with guests from around Asian.

Exchange contacts and explore business opportunity. We encourage you to bring friends and colleagues and forward this invitation to your
business partners.

由新加坡商会、马来西亚商会、泰国商会和中国香港商会共同举办的东南亚商会联合聚会将于3月30日，周三晚18:00在海航万豪举行。
欢迎各位会员和朋友前来参加。

Date 日期: Wed, 30 March 2011
Time 时间: 18:00 p.m.— 21:00 p.m.
Venue 地点: Lobby Lounge (Tea Bar)   Beijing Marriott Hotel Northeast , 26 Xiao Yun Road, Chao Yang District, Beijing
                      北京市朝阳区霄云路26号北京海航大厦万豪酒店, Tel: (8610) 5927 8888

Price: Member 会员:100 RMB | Non-members 非会员:200 RMB (Include 2 drinks and Shrimp Summer Roll, Mini vegetable samosa with raita, Chocolate Lamington Skewer)

R.S.V.P. to SingCham by e-mail: singcham@singcham.com.cn before 28 March, at 4:00pm. We will reply your rsvp accordingly.

请于3月28日下午4点之前发送电邮回执，我们将回复您的邮件以确保您成功预约此次讲座。

Name:____________
Mobile: ____________
Company Name:____________
Designation:____________
E-mail:____________
Membership (please specify):
Member ____      Non-Member____