Dear Members and Friends,

Singcham is inviting you to join us for great fun and celebration at the Christmas Party with your family and friends!

Come and this will be an excellent networking lunch with more than 100 distinguished guests.Great chances to walk away with lucky dip and many more lucky draws!

Date:   Sun, 4 Dec, 12:00-14:30

时间：2011年12月4日，12:00-14:30

Venue:  CBD Restaurant | Beijing  Grand Millennium Hotel |TEL : 8587 6888

地点： CBD 餐厅| 千禧大酒店 | 电话： 8587 6888

Address: 7 DongSanHuan Middle Road, Chaoyang District, Beijing

地址： 北京市朝阳区东三环中路7号

 Tickets:  Members       :  RMB 280  |  会员     ：280元，

                 Non-Member:  RMB 400  |  非会员：400元，

Child  between 7 to 12 years old Half Prize 7-12岁儿童半价

Child below 6 years old FREE 六岁以下儿童免费

Sponsorship: Take this opportunity to promote your corporate image and products at this party, please e-mail: singcham@singcham.com.cn.

诚邀公司及个人提供赞助作为抽奖使用, 有意提供赞助者，请致电6533 0334 / 44或电邮到singcham@singcham.com.cn

 RSVP to singcham@singcham.com.cn to book your tickets NOW!

回执到singcham@singcham.com.cn 快来预定门票吧！

 We will acknowledge your reply accordingly. 我们会回复每个回执以保证您的门票预定成功。

RSVP- SingCham Christmas Party 4 Dec 2011 （回执表）
 
Name 姓名:
Mobile 手机: 
Company 公司:
Designation 职务:

Membership (please specify with "v") 是否为会员，请用“v" 标出:
Member 会员 ____     Non-Member 非会员____
E-mail电邮:

Adult 成人_______Child between 6 and 12（6至12岁儿童）________

Child below 6 （6岁以下儿童）_______